Березень 2026 – Центр – Розвиток демократії

Голова ЦРД Елла Ламах взяла участь в експертній дискусії із захисту українських біженок

Голова НУО «Центр Розвиток демократії» Елла Ламах взяла участь у роботі онлайн круглого столу, ініційованого правозахисною організацією R.I.W.E. (Refugees International Women Empowerment Foundation, Болгарія).

Експертки та експерти обговорили вразливість українських біженок – жінок та дівчат, також йшлося про протидію трафікінгу та насильству.

Також було представлене дослідження, згідно з яким лише 3,5% українок у Болгарії мають достатній рівень довіри до офіційних інституцій, щоб звернутися по допомогу до існуючих сервісів.

Наступним кроком у роботі буде створення неформальної робочої групи для оперативного обміну, координації та розробки реальних рішень для перебудови систем, які на даний час не працюють для жінок.

джерело

Померла Марія Вікторія “Мавік” Кабрера-Балеза

З глибоким сумом Рада та керівництво Глобальної мережі жінок-миробудівниць (GNWP) повідомляють про смерть Марії Вікторії Кабрери-Балези (широко відомої як «Мавік»), генеральної координаторки, яка понад десять років тому очолила створення GNWP. English

Вікторія (Мавік) була першопроходницею у розробці та впровадженні стратегії «Жінки, мир і безпека» (ЖМБ) у системі ООН. Лідерство Мавік поєднувало її потужний інтелект та безмежну енергію для формування міжнародного політичного простору, водночас мало підґрунтя від живих реалій жінок-лідерів у конфліктних та постконфліктних зонах понад 50 країн. Вона мала рідкісну здатність поєднувати глобальне та місцеве, забезпечуючи, щоб голоси жінок у громадах, що постраждали від конфліктів, не лише були почуті, а й змістовно враховані в процесі прийняття рішень на найвищому рівні. Її лідерство відзначалося мужністю, чіткістю мети та непохитною вірою в силу колективних дій для побудови справедливого та тривалого миру.

Праця Кабрери-Балези та її організації започаткувала програму «локалізації» у громадах по всьому світу, щоб працювати з урядовцями, мерами, лідерами корінних народів та старійшинами громад у таких країнах, як Гватемала, Південний Судан, Колумбія, Непал, Філіппіни, Сьєрра-Леоне, Уганда, Ліберія та Ірак, щоб навчити їх застосовувати міжнародні закони ООН у своїх регіонах.

Для багатьох вона була не лише лідеркою, а й наставницею, колегою та подругою — щедрою на свій час, гострою в міркуваннях та непохитною у її відданості тим, з ким працювала разом.

Марія Вікторія (Мавік) Кабрера-Балеза покинула нас надто рано; її буде дуже не вистачати, і її пам’ятатимуть вічно.

Щоб вшанувати її життя та незмінну спадщину, буде проведено онлайн-захід пам’яті її друзів та колег. Деталі щодо поминальної служби та меморіального фонду будуть опубліковані найближчим часом.

Громадська організація «Центр Розвиток демократії» висловлює щирі співчуття всім рідним та близьким цієї видатної жінки. Співпраця з нею відкрила нам шлях до міжнародних проєктів захисту прав та безпеки жінок.

Maria Victoria Cabrera-Balleza passed away

It is with profound sadness that the Board and Management of the Global Network of Women Peacebuilders (GNWP) announce the passing of Maria Victoria Cabrera-Balleza (widely known as “Mavic”), the visionary CEO who drove the creation of GNWP more than ten years ago. українською

Victoria (Mavic) was a pioneering force in conceptualizing and implementing the localization of the Women, Peace and Security (WPS) strategy in the UN system. Mavic’s leadership combined her fierce intellect and boundless energy to shape international policy spaces while remaining grounded in the lived realities of grassroots women leaders in conflict and post/conflict zones in more than 50 countries. She had a rare ability to connect the global and the local, ensuring that the voices of women in conflict-affected communities were not only heard but meaningfully included in decision-making at the highest levels. Her leadership was marked by courage, clarity of purpose, and an unshakeable belief in the power of collective action to build just and lasting peace.

Cabrera-Balleza’s work and her organization have pioneered a “localization” program in communities worldwide to work with governors, mayors, Indigenous leaders and community elders in countries such as Guatemala, South Sudan, Colombia, Nepal, the Philippines, Sierra Leone, Uganda, Liberia and Iraq to teach them how to carry UN international laws in their areas.

To many, she was not only a leader, but also a mentor, colleague, and friend—generous with her time, sharp in her insight, and unwavering in her commitment to those she worked alongside.

Maria Victoria (Mavic) Cabrera-Balleza left us too soon; she will be deeply missed and forever remembered.

To honor her life and enduring legacy, an online memorial for her friends and colleagues will be held. Details on the memorial service and memorial fund will be shared soon.

The CSO “Democracy Developmen Center”expresses our sincere condolences to all the relatives and friends of this outstanding woman. Cooperation with her opened the way for us in international projects for protecting women’s rights and safety.

Новий проєкт ЦРД: «Порівняльна перевага місцевих жінок-миробудівниць: інтеграція жінок, миру та безпеки у Потрійний зв’язок гуманітарної діяльності, розвитку та миробудування у Вірменії, Азербайджані, Грузії, Молдові, Палестині, Уганді та Україні»

Проєкт «Порівняльна перевага місцевих жінок-миробудівниць: інтеграція жінок, миру та безпеки у Потрійний зв’язок гуманітарної діяльності, розвитку та миробудування у Вірменії, Азербайджані, Грузії, Молдові, Палестині, Уганді та Україні» реалізується ГО Центр «Розвиток демократії» спільно з БФ «Єдність» за майбутнє» протягом 2026-2027 років у партнерстві з Глобальною мережею жінок-миробудівниць (ГМЖМ) за фінансової підтримки Австрійською агенцією розвитку (ADA).

English below

Мета проєкту

інтеграція Резолюцій РБ ООН «Жінки. Мир. Безпека» у рамках Потрійного зв’язку (Triple Nexus), що поєднує гуманітарне реагування, сталий розвиток та миробудування з урахуванням взаємопов’язаності цих процесів у країнах, які страждають від війн;
посилення висвітлення у ЗМІ тем з гуманітарного реагування, сталого розвитку та миробудівних процесів, які створюють жінки;
посилення потенціалу жіночих організацій, зокрема, у сферах управління проєктами, адвокації, фінансової підзвітності, моніторингу та оцінки.
розширення участі жінок у процесах прийняття рішень та формування стійкого миру на національному і локальному рівнях.

Проєкт передбачає виконання наступних заходів:

Підготовка огляду ситуації в країні з впровадження ініціатив Потрійного зв’язку в Україні;
Оцінка гендерної складової екологічної вразливості та наслідків зміни клімату в контексті війни. Збір локальних даних для проведення оцінки вразливості до змін клімату та розроблення рекомендацій щодо пом’якшення наслідків і реагування на надзвичайні ситуації на рівні громад;
Організація та проведення медіа-майстерні з питань Резолюцій РБ ООН «Жінки. Мир. Безпека» та Потрійного зв’язку. Метою проведення є поглиблення розуміння ролі жінок-миробудівниць у суспільстві та сприяння більш інклюзивному висвітленню програм з гуманітарного реагування і миротворчих процесів для розвитку країни. Під час заходу розглядатимуться питання протидії дезінформації, кібербезпеки та етичної журналістики в умовах війн і криз;

Реалізація програми стипендій для журналістів/ок, медіа-фахівців/чинь, які брали участь у Медіа-майстерні з питань жінок, миру та безпеки та Потрійного зв’язку. Відібрані стипендіати/ки протягом шести місяців співпрацюватимуть із національними або місцевими миробудівними організаціями, очолюваними жінками та молоддю;
Підвищення спроможності місцевих та жіночих миробудівних організацій, спрямовано на посилення їх компетенцій у сферах управління проєктами, адвокації, фінансової підзвітності, моніторингу та оцінки, а також забезпечення сталого розвитку організацій.
Проведення Національного форуму за темою Резолюції РБ ООН 1325, що сприятиме діалогу між місцевими жінками-миробудівницями, громадянським суспільством, місцевими лідерами та національною владою, вироблення практичних рекомендацій щодо інтеграції порядку денного «Жінки, мир та безпека» у Потрійний зв’язок на національному рівні.

За всіма питаннями щодо реалізації проєкту просимо звертатись до:

Елли Ламах, керівниці проєкту: ellalamakh@gmail.com

Олени Целуйко, менеджерки проєкту: celyuko2206@gmail.com

—

A new DDC` project “Comparative Advantage of Local Women Peacebuilders: Integrating Women, Peace and Security into the Humanitarian-Development-Peace Triple Nexus in Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova, Palestine, Uganda and Ukraine”

Project “Comparative Advantage of Local Women Peacebuilders: Integrating Women, Peace and Security into the Humanitarian-Development-Peace Triple Nexus in Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova, Palestine, Uganda and Ukraine” is implemented by the NGO Center for Democracy Development in partnership with the Charitable Foundation “Unity for the Future” during 2026–2027, in cooperation with the Global Network of Women Peacebuilders (GNWP), with financial support from the Austrian Development Agency (ADA).

Project Objective

To integrate the UN Security Council Resolutions on Women, Peace and Security (WPS) within the framework of the Triple Nexus, which combines humanitarian response, sustainable development, and peacebuilding, taking into account the interconnection of these processes in countries affected by war;
To strengthen media coverage of issues related to humanitarian response, sustainable development, and peacebuilding processes led by women;
To enhance the capacity of women’s organizations, particularly in the areas of project management, advocacy, financial accountability, monitoring, and evaluation;
To expand women’s participation in decision-making processes and in building sustainable peace at national and local levels.

Project Activities

Preparation of a country overview on the implementation of Triple Nexus initiatives in Ukraine;
Assessment of the gender dimension of environmental vulnerability and the impact of climate change in the context of war. This includes collecting local data to assess climate vulnerability and developing recommendations for mitigation and emergency response at the community level;
Organization and implementation of a media workshop on UN Security Council Resolutions Women, Peace and Security and the Triple Nexus. The workshop aims to deepen understanding of the role of women peacebuilders in society and to promote more inclusive media coverage of humanitarian and peacebuilding efforts contributing to national development. Topics will include countering disinformation, cybersecurity, and ethical journalism in times of war and crisis;
Implementation of a fellowship program for journalists and media professionals who participated in the media workshop on Women, Peace and Security and the Triple Nexus. Selected fellows will collaborate for six months with national or local peacebuilding organizations led by women and youth;
Capacity-building for local and women-led peacebuilding organizations, aimed at strengthening their competencies in project management, advocacy, financial accountability, monitoring and evaluation, and ensuring organizational sustainability;
Organization of a National Forum on UN Security Council Resolution 1325, which will facilitate dialogue between local women peacebuilders, civil society, local leaders, and national authorities, and develop practical recommendations for integrating the Women, Peace and Security agenda into the Triple Nexus at the national level.

Програма «Справедливість для української молоді: розслідування та переслідування воєнних злочинів російської федерації проти українських дітей»

Програма «Справедливість для української молоді: розслідування та переслідування воєнних злочинів російської федерації проти українських дітей» адмініструється організацією PH International (зареєстрована як Project Harmony, Inc.) за підтримки Відділу з правоохоронних питань (INL) Посольства США в Україні.

Заходи програми включають семінари для фахівців, підтримку Молодіжних клубів правосуддя у 5 містах України, в тому числі у м. Буча (на базі Бучанського центру позашкільної роботи імені Андрія Куцевалова), та інші заходи.

В межах Програми 18 – 19 березня 2026 року (з 16:00 до 18:00 кожного дня) відбудеться вебінар-дискусія для фахівців «Забезпечення конфіденційності українських дітей, які постраждали чи стали свідками воєнних злочинів російської федерації. Конфіденційність осіб, які беруть участь у кримінальному судочинстві щодо воєнних злочинів російської федерації проти українських дітей».

Партнери з організації вебінару: Project Harmony, Inc. (PH International), Всеукраїнська громадська організація «Центр «Розвиток демократії»», Бучанський центр позашкільної роботи імені Андрія Куцевалова.

Модератори вебінару від ВГО «Центр «Розвиток демократії»:

Ірина Яковець, доктор юридичних наук, тренер НААУ з питань дискримінації, викладач і розробник навчальних програм Національної школи суддів, тренер та розробник навчальних курсів Тренінгового центру прокурорів України, тренер з питань СНПК, домашнього та гендерно-зумовленого насильства
Ганна Ситник, практична психологиня, юристка, викладачка ЦПП «Happy Life», членкиня Національної психологічної асоціації України, психологиня реєстру безоплатної правової допомоги, фахівчиня соціального проєкту «РАЗОМ», консультантка та тренерка із сексуальної освіти

Надсилаємо Вам програму вебінару і запрошуємо приєднатися до цього заходу! Для участі, будь ласка, заповніть реєстраційну форму за посиланням

Після реєстрації посилання (пароль) для приєднання до вебінару надійде на адресу е-пошти, зазначену у реєстраційній формі.

https://docs.google.com/forms/d/1JTM74YHbvFTKyBzVzpWGv72NwFtmxH1uWdZHWcaHd1Y/edit?ts=69aece53