6-8 жовтня 2017 року в Одесі відбулася конференція “Гендер у війнах та революції” #1325
У заході взяли участь експертки НУО «Центр – Розвиток демократії» Елла Ламах та Марія Дмитрієва.
День 1, 6 жовтня:
Тема дня: ГЕНДЕРНІ ПИТАННЯ В КОНФЛІКТАХ ТА МИРОБУДУВАННІ
Ведуча: Світлана Наумкіна – д.політ.н., професор кафедри політичних наук і права Університету Ушинського, запрошені:
– Максим Степанов, голова Одеської обласної державної адміністрації
– Олексій Чебикін, ректор Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського
– Представники Одеської обласної ради та Одеської міської ради
– Керол Манн, Жінки у війні (Париж)
– Елла Ламах, Центр «Розвиток демократії» (Київ)
– Сільвен Ріголе, аташе з питань наукового та університетського співробітництва Посольства Франції в Україні.
Ключова доповідачка – Марія Берлінська, директорка “Інститут гендерних програм”, Київ (Україна). Волонтерки на війні
Секція 1: Гендерні питання у війні, революціях та миробудуванні в Україні
Ведуча: Елла Ламах, директорка Центру «Розвиток демократії» (Київ)
• Марина Білинська, віце-президентка НАДУ, Київ (Україна): Що означає національна стійкість? Роль жінок у війні та останніх революціях.
• Олена Стрельник, к.с.н., Київський національний університет (Україна): Ґендеровані протести в сучасній Україні: материнство, активізм, війна.
• Ольга Лабур, к.і.н., Київський політехнічний університет (Україна): Нова жінка – нова революційна пам’ять жінки в історичній пам’яті про події Більшовицького жовтня і громадянської війни в Україні.
• Девід Курковський, Єльський університет (США), стипендіат програми Паркера Хуана, зараз на дослідницькій стипендії в Києво-Могилянській академії в Києві: Революція та права ЛГБТ: розуміючи права ЛГБТ на тлі російської та Помаранчевої революції та Революції гідності.
Секція 2: Життя в складні часи, життєві стратегії жінок
Ведуча: Нерміна Трбонья, Паризький університет
• Ольга Бежук, к.і.н., Львівський національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій імені С.З. Гжицького, Львів (Україна): Жінки у часи миру, війни та протестів в Україні (1917 – 2017 роки).
• Лоренс Ріттер, д.н. із соціології, Вища школа соціальних наук в Парижі (EHESS), (Вірменія): 95 років життя однієї жінки в Вірменії, від геноциду, совєтизації Вірменії і до розвалу Радянського Союзу.
• Ю-Сюань Сю, докторантка, Національний університет Ченчі (NCCU), Тайпей, вчилася у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (Тайвань): Китайська революціонерка, комуністична лідерка, тайванська феміністка: Сюе Сюехун в буремну добу
• Маріанна Байдак, аспірантка Львівського національного університету імені Івана Франка, Львів (Україна): Польсько-українська війна 1918 – 1919 років у приватних текстах галицьких жінок.
Секція 3: Боротьба за рівні права
Ведуча: Світлана Ростецька, к. політ. н., доцентка кафедри політичних наук і права Університету Ушинського (Одеса)
• Mарина Вороніна, к.і.н., доцентка кафедри історичних дисциплін, кандидат історичних наук, Харківський національний педагогічний університет ім. Г.С.Сковороди, Харків (Україна): Більшовицьке «свято матріархату» (1917-1920)
• Катаріна Зіберт, докторантка у галузі сучасної історії, Зігенський університет, (Німеччина): Іспанські революційні ополченки протягом Іспанської громадянської війни.
• Світлана Люта, аспірантка Запорізького національного університету, Запоріжжя (Україна): Гендерний статус членкинь організації «Лотта Свярд» у роки радянсько-фінських конфліктів: паритет чи статева сегрегація?
• Ганна Музиченко, д.політ.н., професорка, Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського, Одеса (Україна): Соціальна адаптація військовослужбовок в Україні
Секція 4: Розв’язуючи конфлікти, трансформуючи справедливість, забезпечуючи мир
Ведуча: Наталія Орловська, незалежна гендерна експертка (Київ)
• Світлана Закриницька, ООН-Жінки
• Наталія Дубчак, незалежна гендерна експертка у сфері оборони «Участь жінок у вирішенні військових конфліктів.
• Олена Девіс, радниця з гендерних питань віце-Міністра внутрішніх справ з питань європейської інтеграції, Київ (Україна) Участь жінок у силовому секторі.
• Магда Карденас, докторантка, Університет Умеа (Швеція) Дипломатія від жінки до жінки: від стратегії миробудування до м’якої революції в Грузії.
7 жовтня, ДЕНЬ 2
Тема дня: Розмірковуючи про гендерний вимір революцій, воєн та миробудування – 1917-2017 рр.
Ключова доповідачка: Ірена Карпа, співачка, активістка, письменниця
Секція 5a: Від ідеалізму до державного фемінізму (актовий зал)
Ведуча: Лілія Гонюкова, професорка, НАДУ, Київ (Україна):
• Айя Берая, незалежна дослідниця, Тбілісі (Грузія): Російська революція та грузинські феміністки: Жінка як політичний суб’єкт
• Асмік Халапян, доктор філософії, Американський університет Вірменії: Ідеологічне та економічне конструювання праці вірменських жінок в ранньорадянський період
• Ірина Дружкова, к.і.н., доцентка Одеської національної академії харчових технологій, Одеса (Україна): Жінки серед одеської Думи 1917 р.
Секція 5B: Роль CEDAW в захисті прав жінок (бібліотека)
Ведуча: Євгенія Садикова, к.політ.н., викладачка, Університет Ушинського (Одеса)
• Марія Дмитрієва, гендерна експертка Київ (Україна): Важливість CEDAW в розумінні гендерної рівності та захисту прав жінок.
• Елла Ламах, Київ (Україна) Рекомендації для України, нові перспективи та точки впливу на національному та регіональному рівні.
Секція 5: Ідеали та обіцянки жінкам від СРСР до Китаю та Африки (бібліотека)
Ведуча: Галія Голан, Учасниця руху за мир в Ізраїлі, Почесний професор, Ієрусалимський університет
• Нона Шахназарян, д.н. з антропології, Інститут археології та етнографії, Єреван (Вірменія): Історичні витоки радянського державного фемінізму та Феміна Советіка: виклики та переваги праці вірменських жінок в ранньорадянський період
• Жан-Луї Марголен, д.н., доцент, Університет Екс-Марсель (AMU) (Франція): Жінки та китайська культурна революція
• Надін Сігерт, д.н., Івалевахаус, Байрейтський університет (Німеччина): Воїтелька в африканських Революціях 1960-1985 рр.
Секція 6: Перехрестя між гендером, війною та расизмом в Другій світовій війні
Ведуча: Марія Шполберг
• Марта Гавришко, к.і.н., Інститут українознавства імені І.Крип’якевича НАН України, Львів (Україна): Гендерне насильство в українському націоналістичному підпіллі: жіночі стратегії виживання
• Андрій Усач, аспірант Українського Католицького Університету, Львів (Україна): Місцеві винуватиці Голокосту в окупованій Україні: жіночий досвід співучасті у здійсненні екстремального насилля
• Людмила Аскєрова, к.і.н., Чернігів (Україна): Репресовані фольксдойче Чернігівської області (за матеріалами архівно-кримінальних справ)
• Томас Чопард, д.н., від Вищої школи соціальних наук (EHESS), Париж, старший науковий співробітник відділу юдаїки, Інститут історичних досліджень, Лондонський університет, Лондон (Велика Британія): Радянський фемінізм, антисемітське сексуальне насильство погромів протягом громадянської війни в Україні
Секція 7: Погляд іззовні: якими уявляли нові феміністські ідеали більшовицької революції та як їх зрадили
Ведуча: Ірена Карпа
• Анжела Шполберг, к.ф.н. від Одеського національного університету, наукова співробітниця Центру жіночих та гендерних досліджень, Університет Брандейса (США) (доповідь зачитує Марія Шполберг, докторантка та доцентка Єльського університету): Американські жінки про російську революцію
• Олена Обрезан, аспірантка, Запорізький університет (Україна): Патріархальний соціалізм» в КНДР: новий погляд на роль жінки
• Керол Манн, доктор наук з соціології, Вища школа соціальних наук (EHESS), Париж, директорка НУО «Жінки у війні», наукова співробітниця, Університет Париж 8 (Франція): Рух революціонерок в Німеччині, Франції та Італії
• Маргарет Оуен, юристка, директорка НУО «Вдови за мир» (Widows for Peace), Лондон (Велика Британія): Вдови, забуті жертви революцій
Вечір: Презентація обговорення та презентація книги “Українські жінки в горнилі модернізації”, за участі Ольги Бежук, Марини Вороніної, Марти Гавришко та Маріанни Байдак. Книжка перемогла в номінації «Історія» на цьогорічному Форумі видавців у Львові, 2017 рік.
Місце проведення: Книгарня-кав’ярня, вул. Катерининська 77.
8 жовтня, ДЕНЬ 3
Тема ранку: Жінки в світових революціях
Ключова доповідачка: Галія Голан, почесна професорка Університету Чарльза Дарвіна та колишня голова факультету політології Єврейського університету в Єрусалимі.
СЕКЦІЯ 8: Партизанки та учасниці бойових дій в Центральній та Південній Америці
Ведуча: Ганна Музиченко, д.політ.н., професорка, Південноукраїнський національний педагогічний університет
• Луїза Дітріх, гендерна радниця, Відень (Австрія): Гендерні режими в латиноамериканських партизанських рухах та вибудовування повстанських фемінностей і маскулінностей
• Елоді Гамаш, докторантка, Університет Парижу 3, (Франція): Революціонерки Революційних збройних сил Колумбії (FARC) в Колумбії
• Марта Ромеро-Дельгадо, докторантка соціології, Мадридський Університет Комплутенсе, Мадрид (Іспанія): “Жорстокі, протиприродні та позбавлені власної волі “: Соціальні репрезентації про учасниць бойових дій. Досвід жінок із Комуністичної партії Перу «Сяючий шлях» та революційного руху «Тупак Амару».
Секція 9: Жінки та революція на Близькому Сході
Ведуча: Керол Манн
• Атіє Асгархарзаде, д.н. з історії від Вищої школи соціальних наук (EHESS) (Париж), UNESCO, (Франція): Іранські революції в ХХ-му столітті: розлам і послідовність в правах і вимогах жінок
• Саміна Кабір, магістерка, Інститут досліджень Сходу та Африки (SOAS) Лондонського університету (Швеція): Місце жінок в «комуністичному» режимі Афганістану та проти нього
• Їлмаз Тебессум, феміністська активістка і вчена, вислана з Туреччини, докторантка Університету Гумбольдта (Німеччина): Від Робітничої партії Курдистану до Джинеолоджі та Руху курдських жінок в Бакурі та Рожаві
• Деніз Ділан, магістрантка, «Перехрестя в культурних наративах», стипендіальна програма «Еразмус Мундус» (Туреччина): Медіа-репрезентації партизанок в Рожаві
Тема другої половини дня: СУЧАСНЕ МІСЦЕ ГЕНДЕРНИХ ПРАВ, УЯВЛЯЮЧИ МАЙБУТНЄ
Секція 10: Гендеровані трагедії Балкан: Чи є там місце для миробудування?
Ведуча: Маргарет Оуен, правозахисниця, директорка НУО «Вдови за мир»
• Нерміна Трбон’я, докторантка, Університет Париж 3, Університет Сараєво (Боснія): Репрезентація пост-югославських маскулінностей
• Ана Райкович, докторантка, модерна і сучасна хорватська історія в європейському та світовому контексті, Загребський університет (Хорватія): Метаморфоза гендерно-зумовленої ролі жінок у повоєнній Хорватії
• Параска Борока, стипендіатка програми Томпсон-Рейтерс – 2017 р., дослідниця зон воєнних дій і журналістка, Радіо Румунія (Румунія): Порівняння (анти-) гендерної політики між так званою «комуністичною» ерою до 1989 року та десятиліттями після революції в Румунії
• Кароліна Рістова-Астеруд та Іванка Додовська, Університет Кирила і Мефодія, Скоп’є (Македонія): Три взаємопов’язані революції жінок в Македонії (1941-2017 рр.)
Секція 11: Гендерне питання: від помітності до повноформатних прав людини
Ведуча: Елла Ламах, голова організації «Центр – Розвиток демократії»
• Патриція Гала Сачан, докторантка, Політологія та Міжнародні відносини, Ізмірський університет, (Туреччина): Невидимі жінки руху «Солідарність» в Польщі
• Цзяйінь Ван, магістерка, Колумбійський університет (Китай): “Природні” жінки: Гендерна рівність або гендерний есенціалізм? – переосмислюючи сексуальну революцію в Китаї
• Еліот Долан-Еванс, правозахисник, докторант, Університет Монаша, працює з дослідницькою групою «Гендер, мир і безпека» (Австралія): Роль міжнародних організацій в соціальних / політичних трансформацій для пост-радянських Боснії та України: Що це означало для жінок?